ECB eases small-scale energy rules