Two hearts, one bike