Namibia’s beef crossroads: Ship live or build value?